【「古蹟前行」文化遺產計劃】2025/26 文化遺產大使

主辦機構

捐助機構

2025-2026年度

文化遺產大使計劃

參與學校（排名不分先後）：

香港四邑工商總會黃棣珊紀念中學

金文泰中學

天主教培聖中學

宣道會陳朱素華紀念中學

聖若瑟英文中學

何文田官立中學

順利天主教中學

透過這個計劃，希望更多同學認識「文化遺產」不只是一座歷史建築物，而是正在發生、值得被記錄與分享的日常。感謝每一位投入參與的大使，以及無私分享故事的深水埗街坊，讓社區歷史被更多人認識。

我們招募了50歲或以上、曾經或現在住在深水埗的公眾人物，與學生們一同認識深水埗的歷史與導賞的知識和技巧，並實習採訪口述歷史故事，構思成屬於自己的導賞路線，介紹這段平凡但有趣的歷史！

文化遺產大使計劃

從聆聽開始

第一、二節，除了由本中心職員講解深水埗歷史，我們還邀請深水埗街坊、「街坊帶路」創辦人之一 Luke 分享。他不只細說社區的發展脈絡，更引導同學看見：歷史不止在書本，更藏在街坊的日常語言，學習「聆聽」是街頭訪問的第一步。

跨代訪談、設計路線

第三節，學生與公眾人士跨世代分組，大家圍在一起練習提問，將零散的生活故事梳理成有結構的內容。討論也不限於室內，他們更走進社區實地勘察，一起決定主題、挑選站點、安排次序，逐步構思自己組的導賞路線。

導賞實習

第四節，六組同學分別輪流擔任導賞員，帶領大家走進他們眼中的深水埗。路線主題有趣且多元：從「食物文化」、「廟宇足跡」，到少數族裔的「巴基斯坦社群故事」；從香港工業歷史的「山寨廠與製造業痕跡」，到草根市民的「小販與街頭經濟」。

同學除了要兼顧講解節奏與團隊分工，更要隨時應變。沿途他們主動與深水埗街坊傾談，將早前練習的訪談技巧與導賞能力實踐，成為社區故事的橋樑，分享內容與居民生活緊緊相扣。

撰文：梁藴瑤（天主教培聖中學）

在這次的活動中，我認識到深水埗三太子及北帝廟的歷史，當中最令我印象深刻的地方是門牆繪有三幅壁畫，均沿自畫家李志清先生之畫作，當中以關帝故事為題，分別為千里送嫂、劉關張桃園三結義及義釋曹操。本廟正門在重修時加建牌樓，當中廟宇名稱、匾額及門聯均由國學大師饒宗頤先生親題。最後遊走的深水埔公立醫局是樓高兩層的白色建築，上方刻有「深水埔公立醫局」，「深水埔」是「深水埗」的舊稱，建築風格屬現代裝飾派藝。醫局佔地逾1000平方米，上層為員工休息室，而下層則為詢問處、診療室、注射室及辦公室。這次的經歷不但讓我對深水埗更加了解和認識，也更讓我學習到如何能做好口述歷史。

撰文：鄭曉彤（何文田官立中學）

我深入地探討了關於深水埗的過往，例如廟宇和街道的歷史。令我明白原來一座廟宇蘊含著許多深意，知道從前的香港人因為怎樣怎樣要去建造廟宇，都讓我感到有趣。而我曾向同組的同學口述這段歷史，其實原來不是背下了就可以流暢地講出，我也需要在腦海裏組織一下先後次序，也要保持故事不要顯得無聊。不過在過程中，我發現別人問的問題我都能一一解答，就讓我有些成功感，我明白到口述歷史不止是「歷史」重要，「口述」也很關鍵。

撰文：楊湘渝（何文田官立中學）

在這次活動中，我們的主題是廟宇，到訪了三太子廟並且訪問了那裡的廟祝甄小姐，甄小姐十分熱情，不但分享了許多有關廟宇的背景故事，還解答了我們不少的問題，例如「為什麼遊客都喜歡到廟宇？」「這裡比較多什麼國家的遊客？」透過甄小姐的講解，我對這座廟宇有了更深刻的認識。

撰文：羅彩岩（公眾人士）

Sham Shui Po is an international community. I started visiting in the 90s for pirated software while studying for my graduate degree as an epidemiologist. I wanted a statistical analysis program called ‘SAS,’ which cost over US$1,000̶way out of reach for a student. When I found it for HK$200 in Sham Shui Po, I was thrilled and bought it.

I moved to Hong Kong eight years ago and continue to visit Sham Shui Po regularly, even as it has changed over the years. My historical training has greatly enriched my understanding of the area. With insights from my team-mates, who have real-life experiences as residents, I've glimpsed what it’s truly like to live in this diverse and vibrant community. My fondness for Sham Shui Po has evolved from nostalgia to a deeper connection with new friends and shared knowledge.

撰文：潘晨鋒（聖若瑟英文中學）

在規劃路線的過程中，我們認識到深水埗大南街在以

前50-60年代時滿是皮革材料批發店，其中一站「聯昌

皮號」更是少數僅存的戰前唐樓。

「聯昌皮號」乃是樓下騎樓、樓上住宅的「唐樓」設計，由1948年至今一直以這種騎樓柱的特色屹立在大南街，柱身鋪滿經典的紙皮石，和鑲嵌著凸出的「聯昌皮號」紅色字樣。你可能會感到老舊和沉悶，認為這種設計已經不合時宜。可是我並不認同，這種店鋪正正顯示其舊時的信心和實力，更重要的是見證著老店對自身歷史的珍視，這對我及其他年輕人可為香港皮革業的歷史有更深入和沉浸的了解。

另一方面，「聯昌皮號」旁邊的直梯，是通往現時活化了

的「大南天梯」。「大南天梯」定期舉辦不同展覽，由本地藝術到懷舊香港市集，應有盡有。更重要的是，「大南天梯」這樣貼近社會潮流，但又同時保留原有的古味，正

體現出老店要生存，不能只是墨守成規，同時也要作出適量改變，才能屹立不倒。

撰文：袁禮信（聖若瑟英文中學）

這次在深水埗訪問皮革檔主蘇生，同時也走訪了其他

皮革相關店舖，讓我對整個區域的產業歷史有更全

面的認識。蘇生的回憶雖然平實，但能呈現從前店鋪

的真實面貌。而其他店舖則補充了不同角度，例如生

意的轉變，以及行業逐漸式微的過程。透過這些片段，

我感受到皮革業曾經如何支撐社區的生活，也看到

它在時代變遷下的挑戰。

撰文：阮少梅（公眾人士）

走過兩段基隆街，遇上很多南亞人士，發現以巴基斯坦人佔大多數。他們經營髮型屋、雜貨店、小食餐廳……感受他們的熱情和好客，送上即沖拉茶、甜入心的巧克力。在訪談對話中，發現他們不同的宗教信仰、奮鬥故事、大部份在香港住上廿多年，有些更幾代人紮根這裡，將香港成為他們的第二個家鄉。

深水埗短短一兩條不明顯的街道，竟然讓我們好像發現社區上一棵隱藏著的小明珠！原來這個社區曾在2020年被國際傳媒《Time out》世界前40個最高的社區評選為第三名。

誠意邀請大家花點時間去發掘這寶貴社區中不同階層、族裔的人文生活、日常鄰里的情懷，感受香港實在不但是國際都會，也是許多離鄉人的小世界。

撰文：張東亮（金文泰中學）

走入深水埗，就會發現有堅守傳統的飯店、在時代洪流中掙扎的大排檔、互幫互助的社企、為追逐夢想的文青咖啡店。作為「生於斯，長於斯」的香港人，這次計劃勾起了我主動探索自己社區的歷史文化的興趣，同時亦讓我反思保育歷史文化的重要性。

撰文：鄧雅緻（天主教培聖中學）

在參加這次活動之前，我對深水埗的認識其實並不多。

腦海裡最深刻的回憶，就是小時候在福榮街挑選玩具的

時光，那時滿街都是新奇好玩的東西，福榮街簡直就像

我的小小「天堂」。

參加這次活動後，我對深水埗的印象不只加深，更是徹

底改觀。無論是老街坊的笑容，還是小店裡的溫暖問候，

都讓人覺得格外窩心。原來深水埗不只是一條購物街，

更是一個充滿故事與溫度的地方。

撰文：段格格（天主教培聖中學）

過程中，讓我深深體會深水埗的歷史。和不同年齡的人一起合作、交流，在他們身上說出自己的故事，讓我可以代入他們的角色，說起故事。

在美荷樓生活館是大H座的樓，裡面說的就是香港深水埗以前的樣子：大牌、街檔市、雜貨舖、制水隊列。讓我印象深刻的是山寨廠，我們收集了三張照片關於山寨王國崛起：全民穿膠花、塑料玩具、電話作紙的製作。

撰文：黃諾瑤（天主教培聖中學）

這次導賞團是我第一次擔任導賞員，當中最難忘的，是介紹福榮街的歷史背景。當時我毫無導賞經驗，一開始要開口介紹時非常緊張，甚至不知道該如何流暢表達。幸好同組組員十分體諒，在我緊張不安時耐心提醒、鼓勵我，教我如何調整說話節奏與介紹方式。在他們的幫助下，我漸漸放鬆心情，不僅順利講解福榮街的歷史，還能結合街道上的真實店鋪，讓導賞內容更貼近現場、更生動。

撰文：羅紫瑩（順利天主教中學）

一開始聽到要親自訪問街坊，真的感到很緊張，害怕被拒絕或出現冷場。幸好老闆很友善，團員又有經驗，讓整個採訪比想像中輕鬆愉快！這次活動最大的得著，是能從街坊口中聽到網上無法找到的資料及人情̶̶例如山寨廠的運作、嘉頓中心鐘樓的作用，還有百年老店步陞鞋店的故事。這些帶有溫度的分享，讓我真正感受深水埗區的生命力及人情味。

撰文：羅昭霖

（香港四邑商工總會黃棣珊紀念中學）

當我站在大排檔前，講述街頭飲食文化的獨特魅力；在中央飯店介紹其歷史變遷；在秀樺廚房分享社區廚房的溫情故事時，我感受到的不僅是建築和食物，更是人與人之間的連結。

這次經歷讓我明白，導賞不只是傳遞資訊，更是情感的交流。看著參加者專注的眼神，聽到他們好奇的提問，我為自己能夠成為深水埗故事的講述者而感到自豪。

撰文：郭若瞳 (何文田官立中學）

為籌備「深水埗好基友」巴基斯坦裔導賞團，我們走過兩段基隆街，發現這裡以巴基斯坦人居多，他們經營著髮型屋、雜貨店與小食餐廳，更藏著一段被忽略的歷史。

親身走訪時，雜貨店老闆斟上香料香濃的傳統奶茶，奉上惹味咖喱角；「大富翁」飾品店老闆更二話不說，塞來一大包朱古力，笑著說：「食啦食啦！唔使客氣！」

他們不少人在港紮根四代，廣東話流利，早已視香港為家。這杯奶茶、這塊朱古力，打破了我心底的無形隔閡，讓我明白「香港人」從來不是單一標籤。

撰文：鍾佩琼（公眾人士）

這次為了「深水埗好基友」的巴基斯坦裔導賞團做資料搜集，我才驚覺，原來早在1841年香港開埠，他們的祖輩就已經踩在這片土地上。他們從不是「後來者」，而是與我們並肩建設這座城市的「第一代香港人」。

但歷史書上的文字，遠不及走進社區那份撲面而來的熱情。走進深水埗的巷弄，幾間雜貨鋪的老闆一見到我們，不是先做生意，而是先斟上一杯冒著煙、香氣濃郁的傳統奶茶。那種暖進心裡的香料味，配上香辣惹味的咖喱角，那是他們分享自家生活的味道。我遇到一位做衣服批發的老闆，他跟我說他的父親曾是香港警察，家族已經紮根四代。而最讓我心頭一震的，是在一間叫「大富翁」的小店。老闆見我們站在門口，二話不說抓起一大包朱古力，拼命往我們手裡塞。

在那一刻，我重新思考什麼是「香港人」。以前我總覺得「我們」與「他們」有別，但在這條街上，他們有的說著流利的廣東話，經歷著同樣的生老病死。這份連繫，由 1841 年延續至今，從未斷過。

原來，他們從不是遙遠的異鄉人，而是會熱情地請你吃朱古力的老街坊。這趟旅程，我學到的不只是歷史，而是一種更深的連結̶̶香港從來都是由「我們」一起寫下的故事。